韓國語母語者漢語wh-詞“誰”的習(xí)得研究
作者：何洪霞; 王萍麗; 王楠楠 中央民族大學(xué)國際教育學(xué)院; 100081; 鞍山師范學(xué)院國際交流學(xué)院; 114000
摘要：漢語wh-詞除了可以表示疑問,在一定句法、語義條件下還可表全指及虛指。本文通過翻譯測試及單項選擇測試,考察了60名母語為韓國語的學(xué)習(xí)者對漢語wh-詞'誰'三種用法的習(xí)得情況。研究結(jié)果表明:(1)韓國語母語者漢語wh-詞'誰'三種用法的總習(xí)得成就有差異,具體表現(xiàn)在'誰-疑問''誰-全指''誰-虛指'的總習(xí)得成就依次下降。(2)韓國語母語者'誰-全指'和'誰-虛指'不同句式之間的習(xí)得成就也有差異。(3)韓國語母語者漢語wh-詞'誰'的習(xí)得成就會受其漢語水平的影響,但影響程度不同。(4)造成韓國語母語者'誰'習(xí)得成就差異的因素有目標(biāo)語復(fù)雜度、母語影響以及目標(biāo)語使用頻率等。
注：因版權(quán)方要求，不能公開全文，如需全文，請咨詢雜志社。
語言教學(xué)與研究雜志
語言教學(xué)與研究雜志， 雙月刊，本刊重視學(xué)術(shù)導(dǎo)向，堅持科學(xué)性、學(xué)術(shù)性、先進性、創(chuàng)新性，刊載內(nèi)容涉及的欄目：簡訊等等。于1979年經(jīng)新聞總署批準(zhǔn)的正規(guī)刊物。
- CSSCI南大期刊
- 北大期刊
- 統(tǒng)計源期刊
- 1-3個月審核
